En mand var på forretningsrejse og sendte et telegram hjem til konen:
- "Kommer hjem fredag."

Da han kom hjem, fandt han konen i seng med en fremmed mand. Nu var han ikke voldelig anlagt, så han opsøgte sin svigerfar og beklagede sig.

- "Der må være en god forklaring på det!", sagde svigerfaderen, som derefter besøgte sin datter.

Dagen efter kom han smilende ind til svigersønnen og sagde:

- "Jeg vidste, der var en forklaring. Hun havde ikke fået telegrammet!"